DataCache: Life Insurance Policy



2949.02.14_04: 46SET

À: scire_facias

De: Guvnoir

Sujet: Sec balayage


Scire,


J'ai désespérément besoin de votre expertise.


Depuis que nous nous sommes croisés pour la dernière fois, je suis très bas. Je gagnais même un salaire honnête jusqu'à ce qu'une vieille relation m'ait retrouvée à Stanton. Ils m'ont offert un poste dans la sécurité dans un avant-poste de «négoce» isolé sur Yela et le salaire était trop gentil pour être laissé pour compte. Comme l’avant-poste était opéré à distance, ils voulaient que je me rende sur place pour que chacun se comporte bien. Je savais, par représentant, qu'ils seraient devenus des joueurs sérieux à l'époque où nous courions ensemble, mais la vie en ligne droite n'était pas vraiment la plus confortable, alors, à mon meilleur jugement, j'ai pris le poste.


Tout s'est bien passé jusqu'à ce qu'une légère hausse d'activité apporte un contrôle supplémentaire à l'endroit. Bientôt des chasseurs de primes et d’autres maudits bienfaiteurs ont commencé à s’asseoir sur les lieux, cherchant à gagner quelques crédits ou à se faire un nom. Toutes les actions ont clairement montré que la tache n'était plus un secret. Bien sûr, à peu près à la même époque, j’ai remarqué que la console de négociation qu’elles utilisaient pour toutes leurs transactions était un peu étrange. Parfois, il ne montrait pas l'inventaire disponible correct et d'autres fois, cela ne fonctionnait pas du tout. J'ai essayé de plonger profondément dans le code pour voir ce qui n'allait pas et j'ai découvert une porte dérobée. Un habilement placé un aussi. Même cela m'a manqué lors de mon premier balayage.

Je n'ai pas dormi depuis que je l'ai découvert. Mon employeur exige bientôt un rapport complet, mais compte tenu de leur réputation de punition très imaginative, je ne leur dis rien, à part que leur système est bloqué. J'ai fermé la brèche, mais je continue de fouiller le code avec la conviction que j'en ai raté plus. Pas de pirate informatique ce savant ne se laisse qu’à sens unique.


J'ai besoin de nouveaux yeux sur ceci. Aussi étrange que cela puisse paraître, vous êtes le seul à posséder les bonnes compétences en lesquelles j'ai confiance. Si vous ne pouvez pas détecter d'autres problèmes avec le système, je serai enfin certain de sa sécurité.

Je peux payer. Je ne peux pas vous en offrir beaucoup, mais c'est suffisant pour que ça en vaille la peine. De plus, pendant que vous fouillez, je suis sûr que vous pouvez collecter des informations sur les installations qu'un individu éclairé comme vous peut utiliser à bon escient.


Que dites-vous pour aider une vieille connaissance?


-GN

________________________________


2949.02.14_21: 03SET

À: Guvnoir

De: scire_facias

Re: Sec balayage


tu devrais rester à la retraite.

Quel que soit le peu de ressources minables que vous pouvez trouver et des détails sur 1 maudite installation ne valent pas la peine. beaucoup d'autres travaux sur la table.

heureux de donner quelques conseils cependant - sortez de l’enfer pendant que vous pouvez


-scire_facias


________________________________


2949.02.15_01: 39SET

À: scire_facias

De: Guvnoir

Re: Sec Sweep


Oh, j'ai déjà envisagé de disparaître, mais je ne peux pas passer le reste de ma vie en fuite. J'ai déjà travaillé pour certaines brutes, mais ce groupe a de la portée. Je ne peux pas vivre comme ça. J'ai déjà du mal à dormir.


Ma seule option est de sécuriser ce système, de le jouer cool pendant un moment, puis de trouver un moyen de partir en bonnes conditions. Le droit et le étroit peut payer la pisse pauvre mais les chances d'être lentement torturé à mort sont relativement minces en comparaison.


Je comprends ce que vous pensez des informations sur un établissement qui ne vous suffit pas. Des détails sur le plus grand réseau d'installations WiDoW de mon employeur feraient-ils l'affaire ?


Jumptown n'est qu'un des nombreux endroits de ce type dispersés dans de nombreux systèmes. Avant d'accepter le travail, j'ai fouillé pour évaluer la taille de leurs opérations. C'était plus grand que même je m'y attendais.


En tout cas, j'ai compilé un dossier sur leur réseau comme monnaie d'échange au cas où quelque chose se passerait mal. Jamais prévu de devoir l'utiliser si tôt. Il y a beaucoup de travail pour les jambes et vous ne pouvez rien y faire, mais il y en a assez pour en faire un atout précieux pour leurs rivaux.


C'est assez gentil pour toi ?


-GN

________________________________


2949.02.15_18: 47SET

À: Guvnoir

De: scire_facias

Re: Sec Balayage


envoyer le fichier et les détails d’accès et mal nettoyer le bazar que vous avez fait.


-scire_facias

________________________________


2949.02.16_18: 39SET

À: scire_facias

De: Guvnoir

Re: Sec Sweep


Je savais que nous étions amis pour une raison !


Faites-moi savoir quand votre travail de nettoyage est terminé afin que je puisse réclamer tout est verrouillé serré. Une fois que je suis couvert, je peux commencer à planifier ma stratégie de sortie.


-GN


<pièce jointe: LifeInsurancePolicy.ssp>


________________________________


2949.02.18_05: 10SET

To: Guvnoir

De: scire_facias

Re: Sec Balayage


terminé


Vous aviez raison, vous en avez manqué quelques-uns. Ce fut un bâtard astucieux accédant au système. Votre employeur a de puissants ennemis bien financés. bonne chance avec phz 2. vous en aurez besoin.


-scire_facias


________________________________


2949.02.19_03: 59SET

To: 671OitnO554401

De: scire_facias

Sujet: audit


On t'a dit que la sécurité était de la merde. ive piratés distributeurs automatiques qui offrent plus de résistance.


Pour aggraver les choses, un seul administrateur s'est rendu compte qu'il avait été piraté. il a enlevé une des portes dérobées et était assez intelligent pour savoir qu'il y en avait plus. Je lui ai donné une étoile d’or, sauf qu’il avait tellement peur de signaler le problème qu’il est reparti derrière pour chercher de l’aide. tu es si chanceux qu'il vienne me voir.


Comme vous le verrez dans mon rapport, son ouverture était un accès complet à son système. une petite sollicitation l'a amené à donner des informations sur notre réseau plus large d'installations. les frais de rachat de son dossier auprès de moi sont inclus dans mon rapport.


Si ce n'est pas la preuve que vous avez besoin de moi pour garder vos systèmes sécurisés, alors je ne sais pas ce que c'est.


-scire_facias


<pièce jointe: ubscrewdwoutme.ssp>



Il ne s’agit pas d'une traduction officiel pour les fans de Star Citizen, qui n’est pas affilié au groupe de sociétés Cloud Imperium. Tout le contenu de ce site qui n'a pas été créé par son hôte ou ses utilisateurs est la propriété de leurs propriétaires respectifs.


Source : https://robertsspaceindustries.com